Aucune traduction exact pour تعاون استراتيجي

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe تعاون استراتيجي

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Para lograr estos resultados, el programa de cooperación adoptará las siguientes estrategias:
    وتحقيقا لهذه النتائج، سيتبع برنامج التعاون الاستراتيجيات التالية:
  • Estrategia de cooperación técnica
    باء - استراتيجية التعاون التقني
  • - Facilitación de la colaboración y la cooperación entre las estrategias e iniciativas en marcha; y
    - تيسير التعاون بين الاستراتيجيات والمبادرات القائمة؛
  • Determinación de estrategias para una futura cooperación.
    تعريف استراتيجيات التعاون في المستقبل.
  • Estrategia de cooperación técnica 15 - 17 9
    باء - استراتيجية التعاون التقني 8
  • Una vez más pedimos a nuestros vecinos que arranquen de raíz los elementos del terror y se unan a nosotros en una cooperación estratégica regional.
    ونطلب من جيراننا مرة أخرى اقتلاع جذور عناصر الإرهاب، والانضمام إلينا في إطار تعاون استراتيجي إقليمي.
  • Coordinación estratégica y cooperación con otros acuerdos multilaterales y alianzas
    ثانياً - التنسيق والتعاون الاستراتيجيان مع الاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف والتحالفات الأخرى
  • La cooperación regional es una estrategia importante para movilizar recursos para el desarrollo.
    فالتعاون الإقليمي استراتيجية مهمة لتعبئة الموارد من أجل التنمية.
  • En ellas se fortalece la cooperación estratégica y operativa entre los organismos de contraparte en los ámbitos transfronterizo, regional e internacional.
    وتعمل هذه الاجتماعات على تطوير التعاون الاستراتيجي والعملياتي بين الأجهزة النظيرة، عبر الحدود وعلى المستويين الإقليمي والدولي.
  • Gracias a ello, la Comisión ha podido elaborar el marco estratégico para Burundi, así como el proyecto marco estratégico integrado de cooperación para la consolidación de la paz en Sierra Leona.
    وذلك مكّن اللجنة من وضع الإطار الاستراتيجي المحدد لبوروندي فضلا عن مشروع إطار التعاون للاستراتيجية المتكاملة لبناء السلام في سيراليون.